WordPress.org

China 简体中文

Ready to get started?Download WordPress

欢迎

Localized version screenshot

欢迎访问WordPress简体中文站点,这里提供可靠的官方WordPress中文版本以及相关支持。

WordPress是一个注重美学、易用性和网络标准的个人信息发布平台。WordPress虽为免费的开源软件,但其价值无法用金钱来衡量。

WordPress的全新图形设计在性能上易于操作、易于浏览;在外观上优雅大方、风格清新、色彩诱人。

使用WordPress可以搭建功能强大的网络信息发布平台,但更多的是应用于个性化的博客。针对博客的应用,WordPress能让您省却对后台技术的担心,集中精力做好网站的内容。

若您需要帮助,可以浏览我们的中文文档、在中文论坛发帖,或者通过联系表单联系我们。祝您使用愉快!

下载和安装

在右侧下载WordPress简体中文版本。

下载压缩包到本地,解压缩,双击解开的文件夹中的readme.html文件,即可查看WordPress的介绍、安装,和升级方法。在您将程序文件上传至服务器相应目录后,安装过程只需5分钟。

已经在使用WordPress英文版本的用户,无需重新安装,也可轻松将您的WordPress切换为中文。若您有特殊需要,亦可使用SVN checkout所需的pomo文件。简体中文WordPress压缩包是基于英文SVN源自动构建的。

服务器环境要求

  • PHP 5.2.4或更新版本
  • MySQL 5.0或更新版本
  • Apache mod_rewrite模块(可选,用于支持“固定链接”和“站点网络”功能)

Showcase

Blog

WordPress 3.9“Smith”

April 19, 2014

WordPress 3.9简体中文版现已开放下载,或在您的WordPress仪表盘中升级。我们将此版本命名为“Smith”,以纪念吉米·史密斯,爵士风琴家。这次发布包含了众多细部修改,我们希望您喜欢。 更流畅的媒体编辑体验 改良的可视化编辑 新的可视化编辑器在速度、可用性、移动支持方面都有了进步。您现在可以从您的文字处理器中直接粘贴文本到可视化编辑器,无需再受杂乱的样式所困。(没错,我们在说你,Microsoft Word。) 方便的图像编辑 裁剪和旋转工具更易访问,在您编辑文章时修改图像相比以往更加便捷。您也可在编辑器中缩放图像。 拖放您的图像 上传图像变得更简单,直接从桌面上拖放到编辑器中即可。 相册预览 相册可在编辑器中展示能与已发布文章中的效果相媲美的图像网格。 音频、视频的新花样 图像属于相册,现在我们也对视频和音频加入了简单的播放列表,您可以方便地展示您的音乐和视频片段。 实时挂件和顶部图像预览 //wordpress.org/news/files/2014/04/widgets.mp4 在主题编辑器中添加、编辑并重排您站点的挂件,不再有出乎意料——实时预览您的修改,在您放心后才保存。经改善的顶部图像工具让您在自定义主题时可以上传、裁剪并管理顶部图像。 令人惊叹的主题浏览器 寻找新主题应当是一项令人愉快的任务,通过崭新的主题浏览器漫游WordPress.org提供的无数免费主题吧。 船员们 此次发布由Andrew Nacin与Mike Schroder牵头,并得到了以下这些优秀个人的帮助。共有267名贡献者参与了这次发布,历史新高: Aaron D. Campbell、Aaron Jorbin、Adam Harley、Adam Silverstein、adelval、Ajay、Akeda Bagus、Alex Concha、Alison Barrett、Allan Collins、Amy Hendrix (sabreuse)、Andrea Fercia、Andrew Nacin、Andrew Norcross、Andrew Ozz、Andrey “Rarst” Savchenko、Andy Keith、Andy Skelton、Anton Timmermans、Aubrey Portwood、Barry、Bartosz Romanowski、bassgang、bcworkz、Ben Dunkle、Bernhard Riedl、bigdawggi、Bob Gregor、bobbingwide、Brad Touesnard、bradparbs、bramd、Brandon Kraft、brasofilo、bravokeyl、Bryan Petty、cgaffga、Chirag Swadia、Chouby、Chris Blower、Chris Olbekson、Chris […]

WordPress 3.8.3维护更新

April 15, 2014

WordPress 3.8.3现已发布,修正了WordPress 3.8.2安全更新中的一个bug。 仪表盘中的“快速草稿”工具在3.8.2中未能正常工作,在您使用它时,您的草稿将不会被保存。尽管我们觉得不会有人用这个工具写小说,但任何数据丢失对我们来说都是不能接受的。 我们认识到您对我们的信任,并且我们认真对待这份责任。我们对让您失望诚致歉意。 仍有可能您上周丢失的快速草稿还在数据库中,只是您看不到它。然而,这些“丢弃的草稿”通常会在7天后被删除,而现在离我们上次发布已经过了6天。如果我们有幸救回您的草稿,您将会于更新后在“所有文章”界面看到它。(我们也将在后台推送3.8.3,所以可能您会发现列表中突然出现了一篇草稿。) 下载WordPress 3.8.3(简体中文版)或在仪表盘→更新中点击“现在更新”。 这个bug也影响了3.7.2,所以我们发布了3.7.3版。但我们仍然希望您升级到最新版。 Now for some good news: WordPress 3.9 is near. Expect it this week

WordPress 3.8.1维护更新

January 25, 2014

在WordPress 3.8发布逾六周,下载量逾9.3百万次之后,我们很高兴能够发布WordPress 3.8.1。 3.8.1版是为修正3.8中的31个bug而做出的维护更新,其中包含了对新仪表盘设计和主题管理屏幕的修正和改进。一项关于WP_Query中分类查询的问题已被修复。此外,如果您发现点击“提交”按钮后没有任何反应(或像我们中的某些人一样感到抓狂),请安心,我们已经发现并修复了这个问题。 此版本也包含对嵌入推特(即将一条推特的URL置于单独的一行中)的修正,使其能够适应最近的Twitter API更新。(要查阅更多关于Embeds的资讯,请参见Codex。) 要查阅全部修改,请参见工单列表和修改历史。此外,在开发博客上有关于此版本的详细摘要。 如果您已经是WordPress 3.8的百万用户中的一员,我们将在未来几小时内为您自动在后台更新到WordPress 3.8.1。当然,这仅限支持后台更新的站点。 下载WordPress 3.8.1(简体中文版)或到管理后台的“仪表盘”→“更新”来升级。 我们向以下对3.8.1做出贡献的人士致谢: Aaron Jorbin、Allan Collins、Andrew Nacin、Andrew Ozz、Aubrey Portwood、Ben Dunkle、Connor Jennings、Dion Hulse、Dominik Schilling、fboender、Janneke Van Dorpe、janrenn、Joe Dolson、John Blackbourn、José Pino、Konstantin Kovshenin、Matias Ventura、Matthew Haines-Young、Matt Thomas、Mel Choyce、Mohammad Jangda、Morgan Estes、nivijah、Scott Taylor、Sergey Biryukov、undergroundnetwork和Yuri Victor。 WordPress three eight one We heard you didn’t like bugs So we took them out

WordPress 3.8“Parker”

December 13, 2013

WordPress 3.8简体中文版现已开放下载。

WordPress 3.7.1维护更新

October 30, 2013

WordPress 3.7.1简体中文版现已可用。

WordPress 3.7“Basie”

October 25, 2013

WordPress 3.7简体中文版现已开放下载。

WordPress 3.6.1维护和安全更新

September 12, 2013

WordPress 3.6.1简体中文版现已可用。

WordPress 3.6“Oscar”

August 8, 2013

WordPress 3.6简体中文版现已开放下载。

WordPress 3.5.2 安全和维护更新

June 22, 2013

WordPress 3.5.2 简体中文版现已可用。

WordPress China 新维护者

April 9, 2013

今后 WordPress China 的维护工作交由 Jimmy Xu 进行。