Hosted Stripe Checkout is important because it is guaranteed to work with 3D Secure and SCA.
My interest is in Stripe Connect which can be very complicated. This plugin gives me a great base for integrating Stripe Connect into WooCommerce.
Put a link on the setting page with details of the URL to be used as the webhook in the Stripe configuration. There should also be a link to the Webhooks setting page on the Stripe dashboard.(updated 2020-07-05 after moderator removed link)
This is a good idea because the user will not have to refer back to the installation instructions.