Title: WordPress Beta 测试工具 Author: Andy Fragen Published: 2009 年 6 月 19 日 Last modified: 2025 年 11 月 7 日 --- 搜索插件 ![](https://ps.w.org/wordpress-beta-tester/assets/icon-256x256.png?rev=2562317) # WordPress Beta 测试工具 作者：[Andy Fragen](https://profiles.wordpress.org/afragen/) [下载](https://downloads.wordpress.org/plugin/wordpress-beta-tester.4.0.0.zip) * [详情](https://cn.wordpress.org/plugins/wordpress-beta-tester/#description) * [评价](https://cn.wordpress.org/plugins/wordpress-beta-tester/#reviews) * [安装](https://cn.wordpress.org/plugins/wordpress-beta-tester/#installation) * [开发进展](https://cn.wordpress.org/plugins/wordpress-beta-tester/#developers) [支持](https://wordpress.org/support/plugin/wordpress-beta-tester/) ## 描述 此插件提供了一个简单的方法来参与WordPress的beta测试。 安装后，使用内置的升级程序，只需单击一下按钮，即可将网站升级至最新的每日构建、Beta 测试货候选版本。 默认情况下，启用此插件可将您的网站切换到point release更新通道。 对于更勇于尝鲜的用户来说，可以选择切换到bleeding edge (trunk)的开发版本。 开始之前别忘了备份! 请启用此插件的自动更新，以确保正确处理将来核心更新的变更。 ### 其他设置 有一个设置是**跳过自动更新成功发送的电子邮件**。 启用此功能将不会向管理员用户发送 自动更新成功的邮件。只有在自动更新失败时才会发送。 There is a setting to **Skip bundled plugins and themes**. It functions to disable the installation of any plugins or themes that are bundled with the Core update. 欢迎在[GitHub](https://github.com/afragen/wordpress-beta-tester)上发布PR。 ## 屏幕截图 * [[ * Main Settings page * [[ * 其他设置 page * [[ * Dashboard widget ## 安装 1. 上传到你的插件文件夹，通常是`wp-content/plugins/`。 2. 在插件界面启用插件。 3. 转到工具… Beta测试来配置插件。 4. 在多站点配置下，导航到“设置… Beta测试”以配置插件。 5. 前往 [仪表盘][更新] (3.0 之前版本为 [工具][升级])，然后更新至最新的 Beta 版本。 ## 评价 ![](https://secure.gravatar.com/avatar/9970914c026e37bfddf397c094bf0da92b8d3c3919341dcb5ac9927f9866b85e? s=60&d=retro&r=g) ### 󠀁[Working great](https://wordpress.org/support/topic/working-great-363/)󠁿 [Stefano Lissa](https://profiles.wordpress.org/satollo/) 2025 年 10 月 24 日 Perfect for developers to test plugins with new versions of WP. ![](https://secure.gravatar.com/avatar/34d416a4cd9eb48b92fc653a061096aaf1daefa46be309cda3b6713ad70e4b30? s=60&d=retro&r=g) ### 󠀁[Great tool](https://wordpress.org/support/topic/great-tool-2210/)󠁿 [NETT.PRO](https://profiles.wordpress.org/nettpro/) 2025 年 4 月 8 日 Seems to work as expected. Great tool to test plugins before release and ensure they are compatible with the next Wordpress release. So thank you for the plugin. ![](https://secure.gravatar.com/avatar/75cd3c59ff5b6cf0c1a81f1faecfb9b971e029800faef9051eb3666f89bd5fdf? s=60&d=retro&r=g) ### 󠀁[Mandatory for a plugin developer!](https://wordpress.org/support/topic/mandatory-for-a-plugin-developer/)󠁿 [Georges](https://profiles.wordpress.org/georgesmc/) 2024 年 11 月 8 日 As a plugin developer, I need this extension to be able to test my plugin against future versions before the officiale release. ![](https://secure.gravatar.com/avatar/6a8a22e37cbf025e6cad894ff93a16deab725215c2d443bf87027b3b523ee4ed? s=60&d=retro&r=g) ### 󠀁[What a fantastic facility!](https://wordpress.org/support/topic/what-a-fantastic-facility/)󠁿 [Andrew Palmer](https://profiles.wordpress.org/thisisandrewpalmer/) 2024 年 10 月 8 日 This is just brilliant. It allows anyone to test out the beta and see if everything works – Nice work here! I only found out about this from the WPBUILDS podcast – needs more promotion – its fantastic! ![](https://secure.gravatar.com/avatar/4d282cf71c3d4b47774d110b66f98ecae8a744d7ea939cc8bd495c6896047d54? s=60&d=retro&r=g) ### 󠀁[DIEGO HJ JACOBO](https://wordpress.org/support/topic/diego-hj-jacobo/)󠁿 [JUAN DIEGO JACOBO HERNANDEZ](https://profiles.wordpress.org/contoso/) 2023 年 10 月 26 日 ` ![](https://secure.gravatar.com/avatar/c89a52de91eb7d7abf011423605e95e7a9a8b44e7f357d11fac8d7f5ce186db3? s=60&d=retro&r=g) ### 󠀁[Effortlessly Test and Review WordPress Updates with the Beta Tester Plugin](https://wordpress.org/support/topic/effortlessly-test-and-review-wordpress-updates-with-the-beta-tester-plugin/)󠁿 [Mir Monoarul Alam](https://profiles.wordpress.org/mirmpro/) 2023 年 8 月 7 日 I have been using the WordPress Beta Tester plugin for a few months now, and I am blown away by its performance. This plugin has revolutionized the way I test and review WordPress updates, making it easy and hassle-free. One of the best things about this plugin is its simplicity. The interface is straightforward and easy to navigate, making it simple to install and configure. I love how I can easily manage which updates I want to test and review, and how the plugin keeps me informed of the status of each update. Another great feature of the plugin is its reliability. I have yet to experience any issues or bugs with the plugin, and I know that it is constantly being updated and improved by the WordPress team. Overall, I highly recommend the WordPress Beta Tester plugin to any WordPress user who wants to stay ahead of the game and test the latest updates before they are released to the public. It is a must-have plugin for anyone who values the security and stability of their plugin/theme/website. [ 阅读所有47条评价 ](https://wordpress.org/support/plugin/wordpress-beta-tester/reviews/) ## 贡献者及开发者 「WordPress Beta 测试工具」是开源软件。 以下人员对此插件做出了贡献。 贡献者 * [ Andy Fragen ](https://profiles.wordpress.org/afragen/) * [ Colin Stewart ](https://profiles.wordpress.org/costdev/) * [ Paul Biron ](https://profiles.wordpress.org/pbiron/) * [ Maura Teal ](https://profiles.wordpress.org/mlteal/) * [ Peter Westwood ](https://profiles.wordpress.org/westi/) 「WordPress Beta 测试工具」插件已被翻译至 30 种本地化语言。 感谢[所有译者](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/wordpress-beta-tester/contributors) 为本插件所做的贡献。 [帮助将「WordPress Beta 测试工具」翻译成简体中文。](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/wordpress-beta-tester) ### 对开发感兴趣吗? 您可以[浏览代码](https://plugins.trac.wordpress.org/browser/wordpress-beta-tester/)， 查看[SVN仓库](https://plugins.svn.wordpress.org/wordpress-beta-tester/)，或通过[RSS](https://plugins.trac.wordpress.org/log/wordpress-beta-tester/?limit=100&mode=stop_on_copy&format=rss) 订阅[开发日志](https://plugins.trac.wordpress.org/log/wordpress-beta-tester/)。 ## 更新日志 #### 4.0.0 / 2025-11-07 * refactor to use `core_version_check_query_args` filter for simplicity and compatibility * remove checks on `WP_AUTO_UPDATE_CORE` * update to require WordPress 4.9 #### 3.6.4 / 2025-07-10 * update readme * fixed incorrect path to `delete_plugins()` * check for `require_filesystem_credentials()` as missing during update. #### 3.6.3 / 2025-03-25 * update workflow * add extra setting to remove auto-installed plugin(s) #### 3.6.2 / 2024-12-02 * Plugin Check and i18n updates #### 3.6.1 / 2024-10-23 * fix if `get_preferred_from_update_core()` continues to return less than a complete response #### 3.6.0 / 2024-10-09 * remove Report a Bug in favor of using the standalone Test Reports plugin #### 3.5.6 / 2024-07-06 * string update * no need to skip debug email #### 3.5.5 / 2023-10-19 * add `Settings` to action links, thanks @0aveRyan #### 3.5.4 / 2023-09-09 * use `automatic_updates_send_debug_email` filter to turn off sending debug email * `mysql_get_client_info()` no longer in PHP 7.0, switch to `mysqli_get_client_info()` * make anonymous functions static #### 3.5.3 / 2023-08-10 * update for changed standalone afragen/test-reports plugin * set actual next beta/RC in messaging #### 3.5.2 / 2023-07-12 * fix dev-notes URL #### 3.5.1 / 2023-07-06 * add setting in `其他设置` to hide `Report a Bug` * add filter `wpbt_hide_report_a_bug` * update if `Report a Bug` plugin active * link to settings if `Report a Bug` is hidden * update for latest WP API responses, thanks @dd32 #### 3.5.0 / 2023-06-30 * update dashboard widget for MarComm publishing of posts * update to correctly identify Opera browser in `Report a Bug` * update API query when channel set to beta or RC and version is non-current * fix `WP_Beta_Tester::switch_update_offer()` to correctly display ‘Update’ or ‘ Re-install’ buttons on update-core.php * remove unused item from **其他设置** tab #### 3.4.1 / 2023-05-26 * **Report a Bug** only for logged in users #### 3.4.0 / 2023-05-21 * update to point release if set for development beta/rc and new point release occurs #### 3.3.8 / 2023-05-18 * update composer.json * update GitHub Actions * update to correctly return ‘upgrade’ or ‘latest’ offer when set to ‘beta’ or ‘ rc’ stream #### 3.3.7 / 2023-03-28 * better fix for spacing of bug report copy * `Report a Bug`: update database data for SQLite #### 3.3.6 / 2023-02-25 * fix spacing of bug report copy #### 3.3.5 / 2023-02-22 * updated dashboard widget with some better dynamic information * `Report a Bug`: introduce search button * updated strings * `Report a Bug`: Truncate the value of mysqli::$client_info #### 3.3.4 / 2023-03-20 * PHP 5.6 and `EOD`, why we can’t have nice looking code in the editor #### 3.3.3 / 2023-03-20 * add an icon 🐞 * improved environment data and display * improve clipboard text for insertion * lots of other stuff for Colin to do #### 3.3.2 / 2023-03-17 🇮🇪☘️ * more fixes for ‘Report a Bug’ * updated/added strings * some developery stuff #### 3.3.1 / 2023-03-17 ☘️ * update readme * sort listed plugins in ‘Report a Bug’ * add mu-plugins in ‘Report a Bug’ * fix for multisite * initiate plugin in `plugins_loaded` #### 3.3.0 / 2023-03-16 * added `Report a Bug` feature, thanks @costdev, @ironprogrammer #### 3.2.9 / 2023-02-27 * mitigate some issues/possible issues with PHP 8.1/8.2 #### 3.2.8 / 2023-02-07 * Composer 2.5.2 is fixed. #### 3.2.7 / 2023-02-07 * revert to Composer v2.2.x locally for autoloader compatibility #### 3.2.6 / 2023-01-30 * revert to Composer v2.5.0 as v2.5.1 has bug causing fatal, fixed in next version of Composer #### 3.2.5 / 2023-01-29 * added auto display relative fields immediately bleeding edge option is selected, thanks @Preciousomonze * fixes for PHP8.1 #### 3.2.4 / 2022-11-07 * return empty array for 8.1 compatibility #### 3.2.3 / 2022-09-29 * update for PHP 8.1 compatibility #### 3.2.2 / 2022-06-23 * correctly use `sanitize_url()` and `esc_url()` * fix `WP_Config_Transformer` to get anchor if wp-config.php has been modified #### 3.2.1 / 2022-04-13 * update composer to work with PHP 5.6 #### 3.2.0 / 2022-04-12 * use `sanitize_key()` for nonces * fix for transition from WP x.9 to WP x.0 to display correct next versions #### 3.1.5 / 2022-01-28 * use `sanitize_title_with_dashes()` as `sanitize_file_name()` maybe have attached filter that changes output * fix variable docblocks * update nonce checks #### 3.1.4 / 2021-09-24 **Hotfix** * don’t load `pluggable.php` for `wp_create_nonce()`, load in `plugins_loaded` hook #### 3.1.3 / 2021-09-23 * nonce, escape, and sanitize all the things #### 3.1.2 / 2021-09-04 * only use `esc_attr_e` for translating strings #### 3.1.1 / 2021-07-11 * add @10up GitHub Actions WordPress SVN integration * update Codex links for HelpHub links @audrasjb #### 3.1.0 / 2021-02-08 * update for working correctly if new `WP_AUTO_UPDATE_CORE` constant is used. * update `WP_Beta_Tester::channel_switching_modification()` to update past current release if appropriate * tweak next versions when coming from point release to bleeding edge #### 3.0.10 / 2021-01-11 * re-write `WP_Beta_Tester::get_current_wp_release()` to check https://api.wordpress. org/core/stable-check/1.0/ * fix `WPBT_Core::get_next_versions()` if user on current release * tweak `WP_Beta_Tester::channel_switching_modification()` to work correctly with $wp_version <= $current_release and if on current release #### 3.0.9 / 2020-12-01 * add conditional for filter to fix `core_update_footer()`, fixed in [r49708](https://core.trac.wordpress.org/changeset/49708) * simplify some `preg_match()` calls * fix PHP warning #### 3.0.8 / 2020-11-28 * fix some PHP errors when using older versions of WP, for testing updates directly from these older versions like when using Core Rollback plugin #### 3.0.7 / 2020-11-24 * tweak to `channel_switching_modification()` #### 3.0.6 / 2020-11-21 * improved flow between _Bleeding edge_ and _Point release_ #### 3.0.5 / 2020-11-18 * don’t show beta as a next version when on RC #### 3.0.4 / 2020-11-17 * fix to correctly downgrade from _Bleeding edge_ to _Point release nightlies_. * hide stream options other than _Nightlies_ for _Point release_ channel until [new Updates API changes](https://meta.trac.wordpress.org/ticket/5511) * add settings for future Updates API above * added `channel_settings_migrator()` for switching between `Bleeding edge` and` Point release` channels #### 3.0.1 – 3.0.3 / 2020-10-27 * fixed regex to get next versions * really didn’t need to use `ReflectionClass` 🤦‍♂️, thanks @pbiron * use `ReflectionClass` to get static variable `$core_update_constant` from `class WP_Beta_Tester` into `class WPBT_Core` #### 3.0.0 / 2020-10-23 * major refactor for new core update API, thanks @dd32! * now requires PHP >5.6 * allows for overrides when using the `WP_AUTO_UPDATE_CORE` constant * update on-screen help #### 2.2.13 / 2020-09-05 * enclose `WPConfigTransformer` in try/catch #### 2.2.12 / 2020-08-10 * fix intermittent PHP warning [#21](https://github.com/afragen/wordpress-beta-tester/issues/21) * deactivate and die if user attempting to run with `wordpress-develop` #### 2.2.11 / 2020-08-01 * minor cleanup #### 2.2.10 / 2020-05-01 * sanitize, escape & ignore * move multiline boolean operator to front of line, new guidelines in WPCS * fix `correct_versions_for_downgrade()` for being on current release version #### 2.2.9 / 2020-03-24 * delete development RSS feed transient after core upgrade #### 2.2.8 / 2020-03-17 🍀 * add Dev Notes and Field Guide links to dashboard * add text/link for bug reporting to trac * add help tabs to screen * arbitrarily changed settings page id from `wp_beta_tester` to `wp-beta-tester` 😏 #### 2.2.7 / 2020-03-02 * update trac link in callout for _closed_ or _reopened_ tickets on the milestone * only show Beta Tester Settings page link in callout with appropriate privileges, using `manage_network_options` and `manage_options` * menu to Settings page also checks privileges as above #### 2.2.6 / 2020-02-25 * removed extra `` in dashboard callout, 4th time’s the charm 😭 #### 2.2.5 / 2020-02-25 * less greedy regex for matching release posts in RSS for dashboard callout #### 2.2.4 / 2020-02-25 🤦‍♂️ * added dashboard widget for network dashboard #### 2.2.3 / 2020-02-25 * add dashboard widget callout for testing #### 2.2.2 / 2020-02-22 * fix for strange Core API response where preferred version response contained the word ‘version’. We now grab the last word of that response #### 2.2.1 / 2020-02-20 * fix some i18n strings, thanks @pedro-mendonca #### 2.2.0 / 2020-02-19 * added support for updating to the _beta/RC offer_. Based on and with tons of help from @pbrion, thanks Paul 👏🏻 * fixed so a downgrade from ‘unstable’ to ‘point’ serves the correct download * test and exit from **Extra Settings** if `wp-config.php` is not writeable #### 2.1.0 / 2019-09-17 * add extra setting to skip successful autoupdate emails * add description to checkbox settings * composer update #### 2.0.4 * add update version information to settings page text #### 2.0.3 * a11y fixes for settings tabs * update `wp-cli/wp-config-transformer` #### 2.0.2 * a11y fixes for checkbox, thanks @audrasjb #### 2.0.1 * fix for incorrect last updated message #### 2.0.0 * near complete re-write to use more OOPy practices * put distinct process into separate classes * allows for multiple settings tabs for addtional settings #### 1.2.6 * remove extraneous code * add GitHub Plugin URI header #### 1.2.5 * fixed error message for downgrading version, thanks @andreas-andersson #### 1.2.4 * don’t use $GLOBALS #### 1.2.3 * updated a few strings and correct typos * run through WPCS linter * fixed translation strings to include HTML in context and properly escape with` wp_kses_post()` * fixed link to settings page under Multisite #### 1.2.2 * change wording from blog to website #### 1.2.0 * Escape output * Indicate that _Bleeding edge nightlies_ are _trunk_ * 新的截图 * code improvements from linter #### 1.1.2 * Remove anonymous function for PHP 5.2 compatibility. #### 1.1.1 * fixed PHP notice for PHP 7.1 * made URL scheme agnostic #### 1.1.0 * Fixed to work properly under Multisite. #### 1.0.2 * Update tested up to version to 4.7. * Fix the location of the settings screen in Multisite (moved under Settings in Network Admin). * Minor text fixes. #### 1.0.1 * Update tested up to version to 4.5. * Fix PHP7 deprecated constructor notice. * Change text domain to match the plugin slug. * Update WordPress.org links to use HTTPS. * Remove outdated bundled translations in favor of language packs. #### 1.0 * 更新测试到4.2版本。 * 更新截图 * Fix a couple typos. #### See old-changelog.txt for previous changelog items ## 额外信息 * 版本 **4.0.0** * 最后更新：**5 月前** * 活跃安装数量 **3,000+** * WordPress 版本 ** 4.9 或更高版本 ** * 已测试的最高版本为 **6.9.4** * PHP 版本 ** 5.6 或更高版本 ** * 语言 * [Chinese (China)](https://cn.wordpress.org/plugins/wordpress-beta-tester/) 、 [Chinese (Taiwan)](https://tw.wordpress.org/plugins/wordpress-beta-tester/) 、 [Croatian](https://hr.wordpress.org/plugins/wordpress-beta-tester/) 、 [Dutch](https://nl.wordpress.org/plugins/wordpress-beta-tester/)、 [Dutch (Belgium)](https://nl-be.wordpress.org/plugins/wordpress-beta-tester/)、 [English (Australia)](https://en-au.wordpress.org/plugins/wordpress-beta-tester/)、 [English (Canada)](https://en-ca.wordpress.org/plugins/wordpress-beta-tester/)、 [English (New Zealand)](https://en-nz.wordpress.org/plugins/wordpress-beta-tester/)、 [English (South Africa)](https://en-za.wordpress.org/plugins/wordpress-beta-tester/)、 [English (UK)](https://en-gb.wordpress.org/plugins/wordpress-beta-tester/) 、 [English (US)](https://wordpress.org/plugins/wordpress-beta-tester/) 、 [French (France)](https://fr.wordpress.org/plugins/wordpress-beta-tester/)、 [German](https://de.wordpress.org/plugins/wordpress-beta-tester/) 、 [Italian](https://it.wordpress.org/plugins/wordpress-beta-tester/)、 [Japanese](https://ja.wordpress.org/plugins/wordpress-beta-tester/) 、 [Luganda](https://lug.wordpress.org/plugins/wordpress-beta-tester/)、 [Nepali](https://ne.wordpress.org/plugins/wordpress-beta-tester/) 、 [Norwegian (Bokmål)](https://nb.wordpress.org/plugins/wordpress-beta-tester/)、 [Polish](https://pl.wordpress.org/plugins/wordpress-beta-tester/) 、 [Portuguese (Brazil)](https://br.wordpress.org/plugins/wordpress-beta-tester/)、 [Portuguese (Portugal)](https://pt.wordpress.org/plugins/wordpress-beta-tester/)、 [Russian](https://ru.wordpress.org/plugins/wordpress-beta-tester/) 、 [Spanish (Chile)](https://cl.wordpress.org/plugins/wordpress-beta-tester/)、 [Spanish (Colombia)](https://es-co.wordpress.org/plugins/wordpress-beta-tester/)、 [Spanish (Costa Rica)](https://es-cr.wordpress.org/plugins/wordpress-beta-tester/)、 [Spanish (Ecuador)](https://es-ec.wordpress.org/plugins/wordpress-beta-tester/)、 [Spanish (Mexico)](https://es-mx.wordpress.org/plugins/wordpress-beta-tester/)、 [Spanish (Spain)](https://es.wordpress.org/plugins/wordpress-beta-tester/) 、 [Spanish (Venezuela)](https://ve.wordpress.org/plugins/wordpress-beta-tester/)、 [Swedish](https://sv.wordpress.org/plugins/wordpress-beta-tester/) 和 [Ukrainian](https://uk.wordpress.org/plugins/wordpress-beta-tester/). * [翻译成简体中文](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/wordpress-beta-tester) * 标签 * [advanced](https://cn.wordpress.org/plugins/tags/advanced/)[beta](https://cn.wordpress.org/plugins/tags/beta/) [testing](https://cn.wordpress.org/plugins/tags/testing/) * [高级视图](https://cn.wordpress.org/plugins/wordpress-beta-tester/advanced/) ## 评级 4 星（最高 5 星）。 * [ 30 条 5 星评价 ](https://wordpress.org/support/plugin/wordpress-beta-tester/reviews/?filter=5) * [ 2 条 4 星评价 ](https://wordpress.org/support/plugin/wordpress-beta-tester/reviews/?filter=4) * [ 5 条 3 星评价 ](https://wordpress.org/support/plugin/wordpress-beta-tester/reviews/?filter=3) * [ 3 条 2 星评价 ](https://wordpress.org/support/plugin/wordpress-beta-tester/reviews/?filter=2) * [ 7 条 1 星评价 ](https://wordpress.org/support/plugin/wordpress-beta-tester/reviews/?filter=1) [Your review](https://wordpress.org/support/plugin/wordpress-beta-tester/reviews/#new-post) [查看全部评论](https://wordpress.org/support/plugin/wordpress-beta-tester/reviews/) ## 贡献者 * [ Andy Fragen ](https://profiles.wordpress.org/afragen/) * [ Colin Stewart ](https://profiles.wordpress.org/costdev/) * [ Paul Biron ](https://profiles.wordpress.org/pbiron/) * [ Maura Teal ](https://profiles.wordpress.org/mlteal/) * [ Peter Westwood ](https://profiles.wordpress.org/westi/) ## 支持 最近两个月解决的问题： 总计 1，已解决 0 [查看支持论坛](https://wordpress.org/support/plugin/wordpress-beta-tester/)