支持 » DIY 问题 » 根据官网的一篇文章想把英文版切换成中文版,但不成功。

  • 下面步骤指导您将现有的英文 WordPress 站点切换为中文。

    通过 FTP、SSH 等方式打开并编辑站点根目录下的 wp-config.php 文件。
    查找 define(‘WPLANG’, ”); 一行,在第二个参数处填入 zh_CN,变成 define(‘WPLANG’, ‘zh_CN’); 并保存文件。
    进入站点控制板(dashboard),看到更新提示后进行升级即可。WordPress 会自动从官方网站下载中文语言包并安装。

    以上是官方论坛关于英文版wordpress如何切换到中文版得一段话,我试了之后发现依然无法自动提示UPDATE,只出现了以下这一段话。
    You have the latest version of WordPress. You do not need to update. However, if you want to re-install version 3.3.1–zh_CN, you can do so automatically or download the package and re-install manually:
    这里面说下载后手动安装,实际的过程也确实如此,请问是怎么回事呢?

查看 1 回复 - 1 至 1 (总计 1)
  • 现在的主机治理面板,都提供一键快速安装wordpress、joomla等主流建站程序的功能,比喻说cPanel主机治理面板,可以通过 Fantastico De Luxe 快速安装wordpress。但是这样安装的wordpress都是英文版本的,假如你是做中文站,或者其他语言的网站,你只有将wordpress安装包传上往之后,才能一步一步安装。

    有人可能会说,安装英文版没关系,我用一个中文的wordpress主题(模板),发表的文章是中文就可以了。这样是大错特错的,固然表面上看网站是中文的,但实际上网站的语言类型还是英文的,查看网站源代码,你就可以发现:lang=”en-US”,而且网站后台也还是英文的。lang=”en-US”实际上就是在告诉搜索引擎,你网站是英文的,但是你网站上面却是中文字符,这势必会对网站造成一定影响。

    那么怎样将安装的英文版本的wordpress转换成中文的呢?实在有一个很简单的方法,成品网站你不用重新安装中文版的wordpress。企业网站模板

    打开wordpress的配置文件wp-config.php,找到这行代码:

    define(‘WPLANG’,”);
    这里就是对wordpress进行语言设置的,默以为英语,假如要改成中文的,只需在两个单引号”之间填进zh_CN,即:

    define(‘WPLANG’,’zh_CN’);
    固然语言类型变成了中文的,但是由于安装的英文wordpress中默认是没有中文语言包的,而中文版的wordpress安装包中,有官方提供的中文语言包,你可以先下载一个中文版的wordpress,在wp-content文件夹下,有一个languages文件夹,这里面就是中文语言包http://www.ee8.cc。速成网站把整个languages文件夹传到你安装的英文wordpress的wp-content文件夹下。

    登陆后台,你会看到后台界面也都变成了熟悉的中文界面,查看网站源代码,语言也是中文的:lang=”zh-CN”,这时的wordpress跟正常安装的中文版wordpress是完成一样的,假如有新版本的wordpress发布,你可以在后台直接升级,不用担心它会变回英文版的了!

    假如想转换成其他语言类型的wordpress,方法是一样的,将zh_CN改成相应的语言,把语言包传到languages文件夹即可。

查看 1 回复 - 1 至 1 (总计 1)
  • 话题 ‘根据官网的一篇文章想把英文版切换成中文版,但不成功。’不再接受新回复。